E tem mais...
(...)
domingo, 31 de agosto de 2008
Girls just wanna have fun!
No lugar tinham quatro ambientes, a pista principal com um som eletrônico, em seguida um pista um pouco menor com black music, depois uma pista menor ainda com um som mais light(detalhe:só músicas americanas) e por final o ambiente externo onde o pessoal pode fumar (e só lá fora) e tbm com um restaurante.
Agora sobre os alemães e seu pensamento sobre nós. Posso estar chovendo no molhado aqui, mas ai vai: eles acham q todos os brasileiros sabem espanhol, só perguntam do Rio de Janeiro, em seguida futebol, samba, Gisele Bündchen e tal....ser brasileira é sinônimo de ser bonita, e, por enquanto é só o q eu descobri...
Não preciso nem dizer q eu fiquei um tanto quanto destoante (nem sei se essa palavra existe), do ambiente, todo mundo requebrando, soltando a franga e tal, e eu com o meu passinho tranquilo de lado pra lado, segurando a minha cervejinha, estava combinando tanto com o ambiente quanto feijoada na janta com manga de sobremesa...tinha até um alemão (q devia ter sido contratado pra animar a balada, pq ele se movimentava pela pista toda dançando muito, não párava pra nada), e ainda me zuava imitando meu jeito acanhado de dançar...paciência né gente..eu até consegui me soltar um pouco, mas bem pouco...cada um é cada um!(rs)
E é isso ae!Como a vida não para, hj, domingão passei mais ou menos meia tonelada de roupa, e amanhã tem mais!Uhúúú!Segundona aqui vou eu...afff...
Som q me faz cia no momento, Lulu Santos com "hoje o tempo voa..."
Aufwiedersehen!!
sábado, 30 de agosto de 2008
olha essa carinha de quem aprontou...
Então foi isso, foi um piquenique com direito a vinho, pão de queijo, torta de cebola, tudo uma delicia..os brasileiros sempre ótimos e acolhedores..ufa...
Na volta - dedico esse post à Xuxu - copiei o sonho da minha amiga querida e cantei alto em um local público!Na estação vazia esperando o meu trem...(rs).A música em questão: Como uma onda...fiz um filminho, mas esses vcs verão só ano q vem..um tanto quanto engraçado.
Tá ae, uma das fotos q eu tirei de mim mesma me divertindo com a minha cia, q nunca me deixa..
sexta-feira, 29 de agosto de 2008
Será q eu tô sendo clara...?
Esse blog tem sido o meio mais eficaz e verossimilhante de estar em contato com as pessoas q eu amo no Brasil. Como se estivéssemos, de alguma forma, unidos todos dias, podendo discutir os nossos medos, dar risada juntos do q acontece pelo acaso, e no resumo literal da palavra: compartilhando. Acaba por ser uma forma unilateral de troca, isso é triste, mas no momento, (e por mais 11 meses e uma semana), é ,o q está ao meu alcance (fora msn, orkut e tudo o mais), para estar em contato com vcs.
No momento vivo uma crise de altos e baixos...no entanto, como q numa praparação pré-guerra, encontro-me sozinha essa semana toda (com exceção de alguns passeios por ai...), travando uma luta pessoal de auto-controle, de me colocar centrada para o q vem à frente...não somente no q se refere aos desafios lançados por esse continente maravilhoso q me espreita, mas também, pricipalmente, à minha vida adulta daqui pra frente.
Acredito q seja nesse entrave simbólico consigo mesmo, q o tão falado amadurecimento proveniente do intercâmbio, cultural, social, gatrônomico, etc etc etc, se concretiza. Cada um se presta a um desafio de acordo com sua personalidade e o q lhe dificulta mais a vida no exterior, isso é inerente à pessoa q vive essa experiência..no meu caso, volto a dizer, estar de certa forma "isolada", longe das pessoas q mais amo, minha família, meus amigos, tudo q se constrói para conseguir aquele olhar cúmplice e particular em certas ocasiões, q só acontece entre pessoas q já viveram muita coisa juntos, q se conhecem, q muitas vezes acaba até te delatando em alguma incoerência de julgamento, tal é o conhecimento q se tem um do outro...
Meu Deus...acho q eu fui muito além...(calma Vanessa, vamos aterrisar o vôo, e ficar por aqui mesmo no "sinceros devaneios", o pessoal tá lendo, quer acompanhar..calma...). Bom, sei lá gente, é isso ai...minha semana de monge, ou seja lá q pessoa for q fica sozinha por um tempo para se conhecer, está acabando...logo a minha "família" volta e a rotina saudosa de passar roupa, falar o meu alemão indigena com a pequena, cozinhar e tudo o mais volta!!
Cuidem-se por ai...já virou redundância, mas..saudade do Brasil!
Aufwiedersehen!!
quarta-feira, 27 de agosto de 2008
such a lovely day....
Aproveito pra adicionar outra novidade no meu blog, contarei pra vcs de vez em quando a trilha sonora do momento q eu escrevo...agora curto o som maravilhoso de Ray Charles..."I can´t stoping loving you".Perfeito!
Bom...sobre hj...não teve nenhuma história cinematográfica de amor, ou uma super balada com efeitos especiais e acontecimentos espontâneos e surpreendentes da minha juventude transviada...nada disso...hj eu passei uma tarde adorável ao lado de uma senhora alemã de 70 e lá vai cacetada anos...poisé. Conheçam Frau Elfride!
Servidos?
domingo, 24 de agosto de 2008
Errata à italiana...
foi mal pessoal!
Aufwiedersehen!!
"Um homem só sai de seu país, com a esperança de retornar a ele."
"Onde começam os encantos de uma viagem, a descoberta de paisagens desconhecidas, de culturas diferentes e de novos rostos?E quando a dor da nostalgia da terra natal e da língua - que sem ambiguidade chamamos de materna -, bem como a vontade irresistível de ver rostos familiares, invadem o corpo e a alma?
Essa é a questão que me coloquei em vão desde que não parei mais de me mover em nome do cinema. Em vão porque nunca pude explicar esse sentimento de transbordamento e agitação que me impede de dormir e me incita a
poisé pessoal...lindo né?
E pra quem quer dar risada com bom entretenimento de qualidade, temos um Tim Burton, na minha opinião, excelente para o propósito do filme em Marte ataca! Tá ae a dica...
Aufwiedersehen!!
sábado, 23 de agosto de 2008
singelo guia DE curiosidades de uma recém-chegada...
Comida: todo mundo conhece o famoso salsichão alemão? (sem duplo sentido pelo amor!!ahah), então, aquilo atende pelo nome de wurst...o q vcs não devem saber, é q esse é um gênero q atende a todos os gostos, não precisando ser necessariamente feito de carne de porco, pode ser vermelho, branco, miniatura, gigante, fino, grosso, pra assar, pra comer cru, de carne bovina, e pasmem, existe wurst azul!Eu ainda não vi, mas soube q tem sim!Bom...aqui na minha casa por exemplo, eles gostam muito de massa, então no mínimo umas três vezes por semana eu como a boa e velha macarronada, poisé! A salada de batata deles é ótima!! Pro lanche, eles têm o Bratwurst, q seria um paõzinho miniatura, menos q um francês do Brasil (rs), com uma salshina gigante saindo pelos lado...uma dilicia!!
Bebidas:as cervejas são mesmo divinas, baratas e muito variadas...ainda não provei todas, mas chego lá...não são quentes não, acredito q no inverno elas são sim temperatura ambiente, mas q seria no caso 2 graus Celsius...portanto, geladas!Eles só tomam água com gás, têm até maquina de fazer água com gás em casa, para os mais simples como eu, beber água da torneira não dá nada, é limpinha! Eles também tomam muito café e vinho, não é só cerveja não!
Tempo: aqui estamos no final do verão, então de dia faz um calor considerável, tem chuvas de verão aqui tbm, rápidas e diárias...a noite esfria um pouco mais, já precisamos de um casaquinho leve...
Transporte:os trens não são tão baratos assim como todos dizem, é preciso fazer um planejamento para as viagens, pra não pesar no bolso, isso os mais lentos, os mais rápidos, chamados CE, ainda são mais caros!
o mais importante, as pessoas: faço um apelo a todos q estão lendo para perder aquela imagem estereotipada do alemão sisudo (é assim q escreve), mal-humorado e tudo o mais...eles são muito simpáticos, atensiosos, pacientes com estrangeiras q não falam sua língua como eu, e uma coisa q eu adóro!as pessoas sorriem para desconhecidos, um costume q eu sempre tive, eles sorriem pra pessoas nas ruas, principalmente os velhinhos!um amor!
Acho q é isso, se alguém tiver mais uma pergunta, posta aqui, aliás, dêem ´noticia pessoal, postem, postem, postem!!
ahh..uma curiosidade, o prédio q eu moro sobreviveu à guerra, e logo depois dela abrigava 14 famílias!!!
Aufwiedersehen!!
COMO ESTOU ESCREVENDO??
sexta-feira, 22 de agosto de 2008
para bailar la bamba
Bom, para os curiosos, ontém o público-alvo de um showzinho ao vivo e open air tava de dar inveja à Dercy Gonçalves e seus 101 anos, q Deus a tenha! Todos bailando ao som de um "Para bailar la bamba...", cujo interprete italiano, ostentando modernamente um terno preto com tênis brancos, estava arrasando!O italiano estava se esbaldando na cantoria com seu tecladinho como base para a música ao vivo, e agradando à muvuca de senhores e senhoras felizes em seu entretenimento simples, porém honesto, alemão. Como vcs podem ver, minhas baladas aqui tão pegando fogo!!
Falando nisso, italianos, pizza, pepperone, coisa e tal...depois das minhas cento e uma despedidas em Araras, e de já sentir o pessoal com aquele olhar pra mim de:"meu, vc ainda tá aqui!", a nova pergunta é: "Por que vc não foi pra Italia?"...poisé, por causa do meu sobrenome, a galera aqui pergunta se eu sou descendente de italianos, e eu respondo, sim, 85% e tal...para dai, em seguida, eles fazerem a pergunta acima!Portanto, decidi eu entrar mais em contato com essa cultura, e transcender ao meu conhecimento com pizzas, viajando por aquelas paragens italianas, q vale dizer, é a uma hora e meia de carro de onde eu estou, bem como Paris...porém, cadê o carro???
Pra quem ficou curioso, o porquê de minha escolha ter sido a Alemanha não tem nada de profundo, ou filosófico...vem lá do terceiro colegial, quando eu conversava com meu pai sobre estudar outra lingua, já q eu tinha acabado o curso de inglês, quando meu tio eu acho, sugeriu q eu estudasse alemão...até hj lembro da minha primeira aula e de como eu pensei "WHAT????". O tempo passa e cá estou eu falando fluentemente...bom, talvez não seja essa a palavra, AINDA, mas eu chego lá...
ps:exercício pra galera, tentem falar isso: Eichhörnchen. Não, eu não estou xingando vcs, isso na verdade quer dizer "esquilo", q a propósito, eu vi ontém..tão bonitinho.
Aufwiedersehen!
terça-feira, 19 de agosto de 2008
Enquanto isso, em algum lugar do Reno...

segunda-feira, 18 de agosto de 2008
confissões de uma mente em transe
"Estou sentada em um trem que sairá exatamente às 21:13h. Pela primeira vez me encontro sozinha realmente por aqui.Agora estou no trem certo, mas antes estava totalmente perdida. Algumas coisas óbvias precisam ser ditas (sempre!). É uma sensação estranha demais estar realmente sozinha, não tenho celular pra ligar pra alguém me instruir, pedir informação, e além disso tenho fortes evidências de q eu nunca me comuniquei em alemão tão mal quanto hj (é de dar inveja no Tarzan). Então, veja bem onde eu quero chegar (tô copiando do meu caderninho direto pra cá, até eu to lendo pela primeira vez o q eu escrevi no ímpeto daquelas sensçaões, então vai saber pra quem eu escrevi esse 'veja bem'...), e lá vem outra questão comumente vista como óbvia, mas só sentindo na pele essa emoção vc entende perfeitamente o q eu vou dizer: só se deve fazer uma viagem dessa por tanto tempo e pra tão longe se isso for realmente um sonho pra vc, do tipo q sua vida não andaria muito bem sem realizar. Pra ficar longe das pessoas q te conhecem, do delicioso convívio com quem viveu as mesmas experiÊncias q vc, q cresceram com vc, a ponto de te corrigirem quando vc conta alguma história sobre a sua própria vida pelo tanto q te conhecem, e principalmente e acima de tudo, da sua família. (ah...não posso me esquecer das pessoas q FALAM SUA LÍNGUA!!).
Felizmente estou 83% certa de q eu precisava mesmo passar por tudo isso, realizar essa façanha digamos assim. Bom, é o q eu acho, agora, de verdade, tratam-se de divergências e incoerências de uma mente em transe, atormentada, tentando se adaptar, essa estou eu."
Nossa né?!
Quanto à rotina por aqui, comecei hj literalmente meu trabalho cuidando das coisas mais básicas da casa e da menina, o mais importante. Minha comunicação com ela vai fluindo com o tempo, normalmente são as mesmas frases e palavras sendo usadas, tenho q ler com ela (ela está começando assim como eu, tem seis anos), e como não consigo me aprofundar muito na conversa, tenho, sem querer, me inspirado no Carlitos, no Gordo e o Magro, toda essa galera do cinema mudo...ela dá muita risada...parece q isso é um consenso de diversão mundial, dar risada de mim.hehehehe...é isso!
Aufwiedersehen!!
COMO ESTOU ESCREVENDO??
domingo, 17 de agosto de 2008
Murphy´s Law
sexta-feira, 15 de agosto de 2008
a vista...
Aqui está a visão q me tranqulizou muito na minha chegada aqui, a cidadezinha de Pforzheim...uma graça não é?
Já recebi reclamações quanto à minha escrita, estão pedindo mais vígulas e pontos, é isso?OK!a mão está tentando acompanhar o pensamento afoito de uma estrangeira recém chegada em uma terra desconhecida com muitas coisas novas para descobrir tentando sobreviver no primeiro mundo!ufa....hehehehe...prometo melhorar, (vírgula), e aprofundar meus pensamentos, não ando muito contente com a minha descrição deles...
Posso por enquanto dar uma dica de filme, assistam Boogie Nights, um filme de 1997, dirigido e escrito por Paul T. Anderson, um de meus diretores preferidos (pra quem se interessar, ele tbm é o realizador de Magnólia, Embriagado de Amor e o recente e premiado Sangue Negro). O filme se passa no final dos anos 70 e conta a história de ascensão e queda de um ator pornô bem dotado...a trilha sonora é demais, os diálogos são ótimos, mas não se enganem, trata-se de um drama de muita sensibilidade apesar de ser ambientado num meio pornográfico repleto de drogas e erotismo.
é isso ai!! Aufwiedersehen!
COMO ESTOU ESCREVENDO?
quinta-feira, 14 de agosto de 2008
Apenas papel, e o Bozo continua silencioso...
Bom..esses dias achei no bolso de uma bermuda duas notas de dois REAIS.Meu ímpeto foi de alegria, até me dar conta de q elas seriam inúteis aqui, e nesse questionamento interno de uma mente avarenta, por que não, resolvi fazer um balanço a respeito de minha própria vida no momento..a respeito desse meu temperamento espirituoso e tal, assim como achar duas notas de dois reais na alemanha e em como isso foi inútil no momento, ao me perguntarem esses dias sobre o meu gosto alimentar, se tinha alguma coisa que eu não gostava de comer, é lógico...já me veio à cabeça a minha piadinha pronta sobre o assunto: Sabe, eu tenho uma certa aversão à caco de vidro e arame farpado, não costuma descer bem...", Tive q me contentar na hora com um simples:"Nein, alles Ok! (tipo, não,tudo bem)".
Sabe pessoal, é frustrante ter todo um repertório de besteiras prontas para serem expelidas sem poder fazê-lo, por não haver legenda espontânea, essas coisas q atrasam a comunicação fidedigna entre estrangeiros...paciência.
Mas vcs devem se perguntar: "o q essa histórinha medíocre vai somar pra minha vida!?A nega tá na Alemanha e tal,pq ela não fala sobre os costumes de lá, mata a nossa curiosidade!" vcs devem pensar...bom, ai vai!
Aqui eles tomam água com gás e só..eles inclusive têm uma máquina de transformar a água normal da torneira(ótima para consumo direto diga-se de passagem) em água gazeificada. Hj eu almocei uma carne de porco com batata, comiga alemã tradicional...mas eles comem macarrão e salada aqui...Eles tomam muito café...realmente tomam muita cerveja, q por sinal é ÓTEMA! (estou na fase de experimentação pra decidir qual será minha liebsten(preferida).Quê mais....eles separam todo o lixo para reciclagem, vamos aprender, aqui tá calor escurece só lá pelas 9 da noite!!E por enquanto é só pessoal..tô muito cansada sempre, uma dor nas costas incrivel..não sei da onde vem...mas eu supero e espero ter coisas mais interessantes pra escrever mais pra frente...tô aqui há seis dias..parece muito mais...muita coisa pra absorver e executar.
Bjos pra todo mundo ai, o Primeiro mundo é o primeiro mundo, mas como o Brasil não tem nada igual!!Saudade daí, saudade dos meus amigos e da minha família, minha riqueza!
Aufwiedersehen!!
(COMO ESTOU ESCREVENDO? - dicas, sugestões, correções, ELOGIOS, críticas, etc falem comigo, numa boa, sem pressão, se há algo que eu admiro é sinceridade).
terça-feira, 12 de agosto de 2008
Ai mãe cade o paii!!!
Hoje dedico o post aos sonhos, e em como, eu acredito, devemos prestar atenção neles...primeiro o sonho q eu tive na noite antes de viajar pra cá: "Estava eu em casa me preparando pra ir a uma festa de casamento de amigos esnobes dos meus pais,me arrumando, correndo pra sair na hora certa, e ao mesmo tempo ligando e convidando minhas amigas pra ir na festa...quando estou pronta pra ir percebo que havia combinado com sete amigas de ir à festa comigo...pra depois ponderar q eu não podia levar sete pessoas a mais a um lugar sem elas serem convidadas!!Foi super triste, acordei na hora que tentava, conversando com minha mãe encontrar um modo educado de dizer que elas não poderiam mais ir...desconvidá-las...
é...eu não pude trazer ninguém...]
O sonho de ontém em especial foi mais violento: eu estava nuam festa, e no meio tinha um desfiladeiro que tinha um rio no fundo..eu e mais trÊs aquimos, mas sobrevivemos..quando subimos pra festa novamente, todos já haviam morrido.
Psicanalistas por favor!!Fora o primeiro sonho que é óbvio, o que acontece comigo!!??ahahahah...
bom, é isso..falando em globalização (não comentei nada eu sei, mas eu estou na alemanha falando com vcs no Brasil, então estamos constantemente "falando" nela...), acabo de jantar um yakisoba de 3 Euros, e antes eu comi o rolinho primavera maior do mundo!! Na Alemanha, com uma brasileira, só que do sul (isso tbm é intercâmbio, às vezes preciso de tradução com ela...alguns aprendizados, pra eles: trovar=zuar com alguém, negrinho=brigadeiro na colher, dar uma banda=dar um rolê, etc), ou seja, comendo num restaurante chinês na Alemanha!!Nem foi tão legal né...mas tô meio sem novidade.
É isso!!Aufwiedersehen!!
(COMO ESTOU ESCREVENDO? - dicas, sugestões, correções, ELOGIOS, críticas, etc falem comigo, numa boa, sem pressão, se há algo que eu admiro é sinceridade).
domingo, 10 de agosto de 2008
uma estranha no ninho...
Bom, vou me despedir por enquanto...logo posto umas fotos pra vcs, agora são 15:40h, vou descer pra almoçar.
ps:o cartola tbm tá me fazendo cia aqui agora
ps2:td mundo no figas ai pra eu conseguir articular o alemão até o final da semana!!!
sexta-feira, 8 de agosto de 2008
Sobre a maturidade e o ócio
É curioso que justo nessa época particular da minha vida tenha me deparado com um filme tão verossimilhante. Acabo de assistir à “Primeira noite de um homem” (The Graduate), um clássico da década de 60 que narra a história de Benjamin Braddock, interpretado pelo jovem estreante Dustin Hofman, que acaba de se formar e se depara com os medos naturalmente conseqüentes dessa realização. Naquela época em especial da vida de uma pessoa, a reação de todos, fora o protagonista do acontecimento, é de festa, congratulações, que se somam à pergunta tradicional para recém-formados: “O que você vai fazer agora?” – a melhor parte do filme, para mim, é quando Benjamin responde a essa pergunta com um ingênuo: “Estava indo lá pra cima”, no quarto dele – a pressão, por assim dizer, dos jovens ainda muito imaturos e despreparados a tomar partido de sua própria vida, existe, mesmo que entreposta a banhos diários de piscina acompanhados por cerveja durante a tarde a sessões de bronzeamento diário. Mrs. Robinson, a primeira mulher da primeira noite, personifica esse mundo malicioso e decadente em contraponto à ingenuidade de Benjamin, o que acaba rendendo cenas cômicas maravilhosas, até o momento em que a loba finalmente devora o cordeiro, a princípio.
Na verdade, traçando um paralelo pessoal com essa história, percebo que o maior perigo reside, não em deparar-se com essa nova vida, com as mudanças, mas sim, com o ócio. O ócio anda de mãos dadas com a imaginação que encontra terreno profícuo para devaneios inconseqüentes e/ou falsas paixões. A velha máxima da “mente vazia é terreno do capeta” realmente não pode ser mais verdadeira, é da nossa natureza procurar o preenchimento, algo que dê cor e novidade ao nosso cotidiano, em detrimento muitas vezes dos princípios e valores existentes outrora.
Levo como lição desse filme, além da brilhante direção de Mike Nichols, sem falar das interpretações inesquecíveis, como é necessário ter cuidado com o ócio, se não for possível fugir dele em determinado momento da vida.
Engraçado ter visto esse filme agora.
quinta-feira, 7 de agosto de 2008
E eis que o dia chega...
Bom, eu nunca fiz isso, vou tentar um brainstorming!Ontem a noite eu tinha mil idéias enquanto eu delirava graças à providencial infecção alimentar que me acometeu na madrugada de domingo...não sei o que acontece comigo, mas sempre que eu vou dormir e fico pensando - por que durante a minha vida eu venho travando essa batalha para deixar minha mente ao alcance da minha cabeça, mas ela sempre insiste em voar para outras planícies menos povoadas de tempos em tempos - vêm à minha cabeça coisas interessantíssimas pra escrever, mas a minha preguiça muitas vezes é maior para levantar e pegar um caderninho..enfim, onde eu estava?
O que se fala no primeiro post de um blog, que diga-se de passagem eu espero grandes emoções...eu acho que daqui dos "sinceros devaneios", pode-se esperar a minha experiência estando fora do país, como eu posso e vou aprender no observar diário de outra cultura, e pricipalmente o que mais me interessa, no observar o comportamento humano em especial...nessa jornada terei como companheira uma criança, e já, posto isso, pode-se esperar descobertas sem prescedentes, já que o mundo deles é o da descoberta, e é muito maluco!
Vou falar também de cinema, como uma cinéfila e aspirante a cineasta quem sabe, com dicas e boca no trombone para o que eu considero uma porcaria...já tenho alguns em mente. Hoje não estou nos melhores dias, mas queria dar o pontapé incial, sejam bem-vindos!Mais detalhes sobre mim e a minha viagem nos próximos posts!
Obrigada!
ps:amanhã estou partindo e me sinto muito feliz!